{"id":2650,"date":"2020-07-08T09:41:17","date_gmt":"2020-07-08T02:41:17","guid":{"rendered":"http:\/\/tuanle.southteam.co\/?page_id=2650"},"modified":"2025-10-18T10:28:55","modified_gmt":"2025-10-18T03:28:55","slug":"nos-collaborateurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/","title":{"rendered":"NOS COLLABORATEURS"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb41px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbnext-page\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpeople-anchor\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpeople px-lg-5 px-3&Prime;][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS COLLABORATEURS QUI CONSTRUISENT SONT FIERS D&rsquo;\u00caTRE MEMBRES D&rsquo;UNE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION DU VIETNAM AVEC DE VRAIES VALEURS.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbmb-0&Prime;]TUAN LE est dirig\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration pr\u00e9sid\u00e9 par M. Tuan Le, avec un soutien strat\u00e9gique assur\u00e9 par un conseil consultatif. Les activit\u00e9s nationales de construction sont g\u00e9r\u00e9es par le chef de l&rsquo;exploitation, M. Mike Gammel, soutenu par une \u00e9quipe de direction ex\u00e9citutive et nos op\u00e9rations de l&rsquo;unit\u00e9 commerciale.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb45px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb][vc_column]<div style=\"box-sizing: border-box; position: relative; margin-left: auto; margin-right: auto; padding-left: 15px; padding-right: 15px;\">\n<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\">\n<div class=\"people__Accordion\">\n\t<ul class=\"Accordion owl-carousel owl-theme style-carousel-5\">\n         \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Mr.-Mike-Photo-Profile_crop-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Directeur G\u00e9n\u00e9ral<\/h4><h2>Mr. Mike Gammel<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Mr.Hoang-Nguyen_up-1.png\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Directeur administratif et financier<\/h4><h2>Mr. Hoang Nguyen<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/WhatsApp-Image-2025-02-10-at-15.52.13-e1774946464344.jpeg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Directeur de projet<\/h4><h2>Mr. TU VU<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/4_1-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Directeur D'Offer<\/h4><h2>Mr. Tien Tran<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_0884-1.png\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Repr\u00e9sentant de la Succursale d\u2019Hanoi<\/h4><h2>Mr. Duc Nguyen<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Mr.-Nguyen-HSEmains2-scaled-e1773308559625.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de HSE<\/h4><h2>Mr. Nguyen Nguyen<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC09548smain-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de Contrat<\/h4><h2>Ms. Ha Truong<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/7_2-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Chef Comptable<\/h4><h2>Ms. Thuong Tran<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Mr-Ngoc-Le-HRA-3.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Gestion des ressources humaines<\/h4><h2>Mr Ngoc le<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Duc-Duong-1-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable  d\u2019Offers<\/h4><h2>Mr. Duc Duong<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/8-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de CCM<\/h4><h2>Mr. Phong Vo<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/9_1-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de l\u2019\u00e9quipement<\/h4><h2>Mr. Thang Nguyen<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/11-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de MEP<\/h4><h2>Mr. Cuong Quan<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n        \t\t<li class=\"people__Person\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/12_1-scaled.jpg\" class=\"people__Background\" \/>\n\t\t\t<div class=\"people__Content\">\n\t\t\t\t<div style=\"margin-left: -15px; margin-right: -15px; display: flex; flex-wrap: wrap; flex-grow: 0; flex-shrink: 0; align-items: normal; justify-content: flex-start;\"><div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\"><h4>Responsable de BIM<\/h4><h2>Mr. CONG NGUYEN<\/h2><\/div>\n\t\t\t\t\t<div style=\"box-sizing: border-box; min-height: 1px; position: relative; padding-left: 15px; padding-right: 15px; flex: 0 0 100%; max-width: 100%; margin-left: 0%; right: auto; left: auto;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"email\" href=\"mailto:\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/li>\n    <\/ul>\n    <\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbbuilder-of-choice\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/12&Prime;][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInRight\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb7\/12&Prime; el_class=\u00a0\u00bborder-md-3&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb12566&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime; el_class=\u00a0\u00bbpr-lg-5 px-3&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" data-start=\"126\" data-end=\"329\">Depuis le premier jour, je crois que les grandes choses viennent de grandes personnes. Chez TUAN LE, le d\u00e9vouement de chacun fait notre force.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Tuan Le<br data-start=\"649\" data-end=\"652\" \/>Fondateur \/ Pr\u00e9sident[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbfinancial-strength\u00a0\u00bb][vc_column css_animation=\u00a0\u00bbfadeInLeft\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb7\/12&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb7680&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/12&Prime; el_class=\u00a0\u00bbpl-lg-5 px-3&Prime;][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOUS CONTACTER\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsub-title mb-1&Prime;][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmb-0&Prime;]Nos employ\u00e9s sont ravis de faire partie d&rsquo;une entreprise progressiste et moderne qui procure un sentiment d&rsquo;appartenance, de propri\u00e9t\u00e9 et d&rsquo;opportunit\u00e9. Nous sommes une \u00e9quipe passionn\u00e9e de personnes qui construisent. Si cela vous semble \u00eatre un bon environnement, jetez un \u0153il aux opportunit\u00e9s de travailler avec nous.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"more\"><a href=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/carrieres\/\">LIRE LA SUITE<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/12&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb41px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbnext-page\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpeople-anchor\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpeople px-lg-5 px-3&Prime;][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS COLLABORATEURS QUI CONSTRUISENT SONT FIERS D&rsquo;\u00caTRE MEMBRES D&rsquo;UNE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION DU VIETNAM AVEC DE VRAIES VALEURS.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbmb-0&Prime;]TUAN LE est dirig\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration pr\u00e9sid\u00e9 par M. Tuan Le, avec un soutien strat\u00e9gique assur\u00e9 par un conseil consultatif. Les<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10434,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/fullwidthpage.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb41px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbnext-page\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpeople-anchor\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpeople px-lg-5 px-3&Prime;][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS COLLABORATEURS QUI CONSTRUISENT SONT FIERS D&rsquo;\u00caTRE MEMBRES D&rsquo;UNE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION DU VIETNAM AVEC DE VRAIES VALEURS.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbmb-0&Prime;]TUAN LE est dirig\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration pr\u00e9sid\u00e9 par M. Tuan Le, avec un soutien strat\u00e9gique assur\u00e9 par un conseil consultatif. Les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TUAN LE Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TUANLECONSTRUCTION\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T03:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/\",\"url\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/\",\"name\":\"NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-08T02:41:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T03:28:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOS COLLABORATEURS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/\",\"name\":\"We Fulfill Our Promises\",\"description\":\"We Fulfill Our Promises\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#organization\",\"name\":\"Construction\",\"url\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_TLC.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_TLC.png\",\"width\":3507,\"height\":4725,\"caption\":\"Construction\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuanle.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/TUANLECONSTRUCTION\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb41px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbnext-page\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbpeople-anchor\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbd-lg-none\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbpeople px-lg-5 px-3&Prime;][vc_column][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbNOS COLLABORATEURS QUI CONSTRUISENT SONT FIERS D&rsquo;\u00caTRE MEMBRES D&rsquo;UNE ENTREPRISE DE CONSTRUCTION DU VIETNAM AVEC DE VRAIES VALEURS.\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h4|text_align:left\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitle\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbmb-0&Prime;]TUAN LE est dirig\u00e9 par un conseil d&rsquo;administration pr\u00e9sid\u00e9 par M. Tuan Le, avec un soutien strat\u00e9gique assur\u00e9 par un conseil consultatif. Les","og_url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/","og_site_name":"TUAN LE Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TUANLECONSTRUCTION","article_modified_time":"2025-10-18T03:28:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/","url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/","name":"NOS COLLABORATEURS | TUAN LE Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg","datePublished":"2020-07-08T02:41:17+00:00","dateModified":"2025-10-18T03:28:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/HNT_0927-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/nos-collaborateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOS COLLABORATEURS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#website","url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/","name":"We Fulfill Our Promises","description":"We Fulfill Our Promises","publisher":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuanle.com.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#organization","name":"Construction","url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_TLC.png","contentUrl":"https:\/\/tuanle.com.vn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_TLC.png","width":3507,"height":4725,"caption":"Construction"},"image":{"@id":"https:\/\/tuanle.com.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TUANLECONSTRUCTION"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2650"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12647,"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2650\/revisions\/12647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuanle.com.vn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}